Archive for May, 2007

Visite à Victorine

27 May 2007

Moi aussi je suis une calmeToujours lors de notre tournée des bébés à Bruxelles, une visite chez notre cousin Jean et Isabelle, également “jeunes” parents d’une petite Victorine bien belle et bien calme.

Notre Elisabeth, elle est bien belle.

Et quant à dire calme…

Une promenade bucolique plutôt Place Royale

Nous visitons Pascale et José à Bruxelles

27 May 2007

Un bébé qui a bien dormi pendant qu’on était là. Ca change!Nous continuons la tournée des bébés à Bruxelles avec la visite de nos amis Pascale et José.

Ils ont eu cette année, le 29 avril, une petite fille: 

Léa.

.

Prêts pour allumer un bon barbecue!Comme ils ont un beau jardin avec un bon barbecue nous avons bien mangé.

Hé oui! J’ai été toute calme

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Enfin une photo avec mon papa et ma maman

Nous avons parlé BEBES, bien évidement.

Et nous avons eu, grâce à José, une photo à 3 comme il nous est rare d’avoir.

C’était une chouette invitation.

Visiting Edda and her parents

26 May 2007

Hey! Vamos a jugar a no mirar a la camara!We were invited to Edda’s birthday and finally these two little friends could meet.

I am sure they will spend a lot of time together in the future as they have almost the same age.

.

.

Edda me presta sus jugetesElisabeth liked very much the idea to have, all of a sudden, a lot of new toys to play with. She was so happy to be there!

The good news is that after this baby party Elisabeth decided to crawl. Probably looking how fast Edda moved around!

Edda me prestó tambien un poco a su mamá

Examen vaccin et courbes

25 May 2007

Ouaiiis! Un petit coup de bib!!Pour son 5ème examen obligatoire, Elisabeth a reçu son vaccin de rappel. Elle a  aussi été mesurée avec un poids de 9,350 kg, une taille de 75 cm, et un périmètre crânien de 47 cm.

Cela veut dire:

Pour le poids encore un peu plus près de la ligne P50 (la moyenne des bébés de son âge). Elle était née sur la ligne P75 mais se reprend mais reste encore fine.

Pour la taille, juste au-dessus de la ligne P75. C’est à dire qu’elle a pris 6 cm en 9 semaines, une vraie poussée!  Elle retrouve ainsi la ligne P75 de sa naissance.

Santé!Pour le périmètre crânien elle passe au dessus de la ligne P75 pour se rapprocher de la ligne P90, c’est superbe cette croissance! Elle était née un peu en dessous de la ligne P75. Nous aurons peut-être une fille avec un beau grand crâne de Confucius.

Bon, ce n’est pas vraiment des nouvelles pour certains… Mais en fait cela en est une pour ses parents puisqu’elle grandit bien et cela nous rassure, surtout quand on repense à ses débuts. C’est une nouvelle d’importance.

Sinon, depuis 2 jours, elle refuse de dormir le soir et a dû pleurer plus d’une demi heure au lit avant de dormir.

Depuis que nous avons essayé de la mettre à la sieste chez ses grands-parents à Lahage, on dirait qu’elle a peur de s’endormir.  Nous ne sommes pas prêts de pouvoir la laisser chez eux pour aller une fois au cinéma ou même une petite sortie à 2… Ce qu’on a jamais pu encore faire depuis qu’elle est là.

Quand on dit qu’un bébé change la vie…

11 mois

21 May 2007

Ca ne se voit pas que je m’amuse? Vous devriez me voir en action…Elisabeth pour ses 11 mois a refait un petit tour à la balançoire de Bonnevoie.

.

.

.

.

.

.

.

Dur dur d’être grand-père!!

20 May 2007

Les cousines

20 May 2007

A so lovely picture I just wanted to share but I must respect mi niece L.’ parents decision not to post anything on her.

Elisabeth smiling to her cousine :-)

(picture removed)

Visite de Tío Dingui

18 May 2007

Avec mon t�o DinguiC’est le tío Dingui qui est repassé de visite au Luxembourg.

C’est drôle, Elisabeth se laisse bien porter par lui alors qu’elle est timide avec  tout le monde!

.

.

.

.

.

C’est du futuriste rétroNous avons visité le joli Château de Vianden et fait un tour au musée Mudam où une nouvelle exposition prennait place avec une maison en forme de soucoupe volante!

Anniversaire de Lourdes

9 May 2007

On est morts de rire... ça ne se voit pas?!Le 9 mai, c’est l’anniversaire de ma sœur Lourdes. Nous n’oublions pas son jour, même si ce blog a toujours un bon décalage avec la date actuelle.

Elle a un an de différence avec moi ce qui normalement ne se voit plus après quelques années, moi ça a dû être assez rapide vu que j’étais un gros bébé!

Edouard Victoria Lourdes Emmanuela AntoineElle nous a envoyé récemment une photo avec ses enfants. 

Elle habite en ce moment à l’île de la Réunion. 

Donc pour elle, c’est le soleil et la mer à gogo.

Y’a de la joie!

.

Fashionely dressed for the Beach in 1971La plage, elle a commencé bien tôt d’ailleurs, sauf qu’avant c’était le Pérou.

Je l’imagine déjà à la plage en maman branchée, d’ailleurs, elle a de qui tenir. 

Aujourd’hui elle est connue mondialement comme Madame Lourdes Landmann.

2 ans de mariage

6 May 2007

Avec mon sourire à la Patrick SabatierIl y a 2 ans, c’était notre mariage civil, je vous en avais déjà parlé ici.

Avec le recul, je trouve toujours aussi drôles nos photos avec mon sourire de présentateur de télé. Je me trouve un sourire un peu kitch à la Patrick Sabatier. Mais qui se souvient encore de ce gars là? Eh oui on est plus tout jeunes!

En voiture Simone!En tout cas notre vie à tellement changé depuis 2 ans, nous avons maintenant une petite fille adorable et nous sourions tous à pleines dents, sauf Elisabeth qui n’a toujours pas une, de dent.

A little visit to Germany

5 May 2007

Que viento!Taking the opportunity to say hello to our cousin Dingui who is on training for a few days near Frankfurt, we planned a little visit to different nice places in Germany.

In the morning we wend to see the podiatrist because Elisabeth got a cold and wanted to know if everything was normal and we could do the trip.

So with her clearance, we visited First Marienburg for the view (but it was so windy up there we didn’t stay much).

¡Mira que se colan en la foto!Then we went to the nice little town of Cochum.

In these small streets there is no way to take a picture without a tourist…

I was a little disappointed by the shops that are not of the same standing as a town like this could afford to have.

And finally, we drove down the river Rhein from Koblenz to Mainz to take a glace to all the nice castles and arrived in the evening to Dingui’s hotel to say hello.

Con mi t�o DinguiAfter that we went home after driving 8h 6 minutes in all kinds of roads (from very small to highways).

Elisabeth had a long day.

But it was a good test for all of us as we could check that Elisabeth sleeps well in the car.